You are not logged in.

Announcement

 Téléchargez la dernière version stable de GLPI      -     Et vous, que pouvez vous faire pour le projet GLPI ? :  Contribuer
 Download last stable version of GLPI                      -     What can you do for GLPI ? :  Contribute

Pages: 1

#1 2013-05-11 12:36:42

sadik04
Member
Registered: 2013-04-05
Posts: 65

How to translate this to english (locales file)

Hi, im using MREPORTING PLUGIN version 1.2.0

This is a great file and its very helpful. But the problem is the language is FRENCH
how i can translate this to english so that i can understand whats on the field.


locales files:


$LANG['plugin_mreporting']["name"] = "Plus de rapports";   <------(ITS POSSIBLE TO TRANSLATE IN ENGLISH ALL OF THEM)

$LANG['plugin_mreporting']["error"][0] = "Aucun rapport disponible !";
$LANG['plugin_mreporting']["error"][1] = "Aucune données pour cette plage de date !";
$LANG['plugin_mreporting']["error"][2] = "Non défini";
$LANG['plugin_mreporting']["error"][3] = "aucun graphique sélectionné";
$LANG['plugin_mreporting']["error"][4] = "L'objet existe déjà";

$LANG['plugin_mreporting']["export"][0] = "Rapport général - ODT";
$LANG['plugin_mreporting']["export"][1] = "Nombre";
$LANG['plugin_mreporting']["export"][2] = "Données";

$LANG['plugin_mreporting']["config"][0] = "Configuration";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][1] = "Voir l'aire";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][2] = "Incurver les lignes (SVG)";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][3] = "Voir les valeurs";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][4] = "Inverser le tableau de données";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][5] = "Au passage de la souris";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][6] = "Toujours";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][7] = "Jamais";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][8] = "Unité";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][9] = "Délai par défaut";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][10] = "Initialiser la configuration des graphiques";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][11] = "Condition supplémentaire Mysql";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][12] = "Voir le graphique";
$LANG['plugin_mreporting']["config"][13] = "Classe";

$LANG['plugin_mreporting']['parser'][1] = "Utiliser ce modèle";
$LANG['plugin_mreporting']['parser'][2] = "Merci de sélectionner un modèle dans vos préférences";
$LANG['plugin_mreporting']['parser'][3] = "Aucun modèle n'existe";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['title'] = "Reporting Helpdesk";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByEntity']['title'] = "Nombre de ticket par entités";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByEntity']['desc'] = "Barres";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByEntity']['category'] = "Par entités";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketNumberByEntity']['title'] = "Nombre de ticket par entités";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketNumberByEntity']['desc'] = "Camembert";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketNumberByEntity']['category'] = "Par entités";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByCatAndEntity']['title'] = "Nombre de ticket par catégories et entités";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByCatAndEntity']['desc'] = "Barres groupées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByCatAndEntity']['category'] = "Par entités";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTopTenAuthor']['title'] = "Top 10 des demandeurs";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTopTenAuthor']['desc'] = "Camembert";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTopTenAuthor']['category'] = "Par demandeurs";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenTicketNumberByCategoryAndByType']['title'] = "Nombre de tickets ouverts par catégories et par types";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenTicketNumberByCategoryAndByType']['desc'] = "Barres groupées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenTicketNumberByCategoryAndByType']['category'] = "Par catégories";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarCloseTicketNumberByCategoryAndByType']['title'] = "Nombre de tickets clôturés par catégories et par types";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarCloseTicketNumberByCategoryAndByType']['desc'] = "Barres groupées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarCloseTicketNumberByCategoryAndByType']['category'] = "Par catégories";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenedTicketNumberByCategory']['title'] = "Nombre de tickets ouverts par catégories et par statuts";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenedTicketNumberByCategory']['desc'] = "Barres groupées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarOpenedTicketNumberByCategory']['category'] = "Par catégories";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByService']['title'] = "Nombre de tickets ouverts et clôturés par services";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByService']['desc'] = "Barres groupées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHgbarTicketNumberByService']['category'] = "Par services";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedAndClosed']['title'] = "Nombre de tickets ouverts et clôturés";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedAndClosed']['desc'] = "Camembert";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedAndClosed']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedbyStatus']['title'] = "Nombre de tickets ouverts par statuts";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedbyStatus']['desc'] = "Camembert";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportPieTicketOpenedbyStatus']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportAreaNbTicket']['title'] = "Evolution du nombre de ticket sur la période";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportAreaNbTicket']['desc'] = "Aire";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportAreaNbTicket']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportLineNbTicket']['title'] = "Evolution du nombre de ticket sur la période";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportLineNbTicket']['desc'] = "Ligne";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportLineNbTicket']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGlineNbTicket']['title'] = "Evolution du nombre de ticket sur la période (par Statut)";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGlineNbTicket']['desc'] = "Lignes";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGlineNbTicket']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGareaNbTicket']['title'] = "Evolution du nombre de ticket sur la période (par Statut)";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGareaNbTicket']['desc'] = "Aire";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportGareaNbTicket']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarNbTicket']['title'] = "Evolution du nombre de ticket sur la période (par Statut)";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarNbTicket']['desc'] = "Barres empilées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarNbTicket']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportSunburstTicketByCategories']['title'] = "Repartition des tickets par catégories et sous catégories";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportSunburstTicketByCategories']['desc'] = "Donut";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportSunburstTicketByCategories']['category'] = "Par catégories";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarTicketStatusByTechnician']['title'] = "Nombre de tickets par statuts et technicien";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarTicketStatusByTechnician']['desc'] = "Barres empilées";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportVstackbarTicketStatusByTechnician']['category'] = "Par tickets";

$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByLocation']['title'] = "Nombre de ticket par lieu des demandeurs";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByLocation']['desc'] = "Barres";
$LANG['plugin_mreporting']['Helpdesk']['reportHbarTicketNumberByLocation']['category'] = "Par demandeurs";


I hope you can help this sir. Or i will wait the next version of this?


Thank you so much.

Offline

Pages: 1

Board footer

Powered by FluxBB