Forum GLPI-Project

eiseli

Member

From: Switzerland

Registered: 2008-06-10

Posts: 148

HTML Entities à la place de unicode dans locales nl_NL et nl_BE

Bonjour,

Je viens de voir dans l'objet d'un mail que le texte contient une HTML entity ë à la place du caractère "ë" en UTF-8

$LANG["mailing"][11]="Tussenkomst beëindigd op";

Je suppose que toutes les occurences de HTML entities dans ces deux locales devraient être corrigées. Voici la liste que j'ai réussi à tirer:

nl_BE.php:388:$LANG["document"][41]="Document kopiëren gelukt";
nl_BE.php:417:$LANG["financial"][3]="Commerciële informatie";
nl_BE.php:462:$LANG["financial"][68]="Activeer de commerciële informatie";
nl_BE.php:465:$LANG["financial"][77]="Amortisatiecoëfficiënt";
nl_BE.php:528:$LANG["install"][1]="Kies 'Installeren' voor een nieuwe complete installatie van GLPI (de via GLPI geïmporteerde data zullen de standaarddata zijn)";
nl_BE.php:565:$LANG["install"][43]="OK - databank is geïnitialiseerd";
nl_BE.php:628:$LANG["job"][20]="Reële tijd van de tussenkomst";
nl_BE.php:642:$LANG["job"][42]="Materiële kost";
nl_BE.php:744:$LANG["log"][19]="financiële informatie";
nl_BE.php:753:$LANG["log"][30]="een type associëren";
nl_BE.php:848:$LANG["mailing"][11]="Tussenkomst beëindigd op";
nl_BE.php:919:$LANG["Menu"][24]="Commerciële info";
nl_BE.php:985:$LANG["ocsconfig"][13]="Unit importation: alles is geïmporteerd in de oorspronkelijke vorm";
nl_BE.php:986:$LANG["ocsconfig"][14]="Global importation: alles is geïmporteerd, maar het materiaal werd ge-global managed";
nl_BE.php:1024:$LANG["ocsng"][7]="Geïmporteerd uit OCSNG";
nl_BE.php:1038:$LANG["ocsng"][22]="Opgelet!  De geïmporteerde gegevens (zie uw configuratie) zullen de bestaande gegevens overschrijven";
nl_BE.php:1202:$LANG["reports"][62]="Commerciële informatie over de hardware";
nl_BE.php:1203:$LANG["reports"][63]="Andere commerciële info (licenties,inktpatronen,verbruiksartikelen)";
nl_BE.php:1365:$LANG["setup"][63]="Opgelet: u staat op het punt een hoofding te verwijderen die gebruikt wordt voor één of meer items";
nl_BE.php:1610:$LANG["software"][17]="Geïnstalleerde software";
nl_BE.php:1611:$LANG["software"][19]="Geïnstalleerd";
nl_BE.php:1654:$LANG["stats"][25]="Gemiddelde reële tijd van een tussenkomst";
nl_BE.php:1714:$LANG["update"][88]="De versie van uw database is niet compatibel met de versie van de geïnstalleerde code. Een update is noodzakelijk.";
nl_BE.php:1727:$LANG["update"][131]="De nieuwe structuur is hiërarchisch";
nl_BE.php:1728:$LANG["update"][132]="Als u een splitsingsteken gebruikt, kunt u het instellen om het creëren van een nieuwe hiërarchie te automatiseren";
nl_NL.php:388:$LANG["document"][41]="Document kopiëren gelukt";
nl_NL.php:417:$LANG["financial"][3]="Commerciële informatie";
nl_NL.php:462:$LANG["financial"][68]="Activeer de commerciële informatie";
nl_NL.php:465:$LANG["financial"][77]="Amortisatiecoëfficiënt";
nl_NL.php:528:$LANG["install"][1]="Kies 'Installeren' voor een nieuwe complete installatie van GLPI (de via GLPI geïmporteerde data zullen de standaarddata zijn)";
nl_NL.php:565:$LANG["install"][43]="OK - databank is geïnitialiseerd";
nl_NL.php:628:$LANG["job"][20]="Reële tijd van de tussenkomst";
nl_NL.php:642:$LANG["job"][42]="Materiële kost";
nl_NL.php:744:$LANG["log"][19]="financiële informatie";
nl_NL.php:753:$LANG["log"][30]="een type associëren";
nl_NL.php:848:$LANG["mailing"][11]="Tussenkomst beëindigd op";
nl_NL.php:919:$LANG["Menu"][24]="Commerciële info";
nl_NL.php:985:$LANG["ocsconfig"][13]="Unit importation: alles is geïmporteerd in de oorspronkelijke vorm";
nl_NL.php:1024:$LANG["ocsng"][7]="Geïmporteerd uit OCSNG";
nl_NL.php:1038:$LANG["ocsng"][22]="Opgelet!  De geïmporteerde gegevens (zie uw configuratie) zullen de bestaande gegevens overschrijven";
nl_NL.php:1202:$LANG["reports"][62]="Commerciële informatie over de hardware";
nl_NL.php:1203:$LANG["reports"][63]="Andere commerciële info (licenties,inktpatronen,verbruiksartikelen)";
nl_NL.php:1365:$LANG["setup"][63]="Opgelet: u staat op het punt een hoofding te verwijderen die gebruikt wordt voor één of meer items";
nl_NL.php:1610:$LANG["software"][17]="Geïnstalleerde software";
nl_NL.php:1611:$LANG["software"][19]="Geïnstalleerd";
nl_NL.php:1654:$LANG["stats"][25]="Gemiddelde reële tijd van een tussenkomst";
nl_NL.php:1714:$LANG["update"][88]="De versie van uw database is niet compatibel met de versie van de geïnstalleerde code. Een update is noodzakelijk.";
nl_NL.php:1727:$LANG["update"][131]="De nieuwe structuur is hiërarchisch";
nl_NL.php:1728:$LANG["update"][132]="Als u een splitsingsteken gebruikt, kunt u het instellen om het creëren van een nieuwe hiërarchie te automatiseren";

---

Working environment: Fedora 22, GLPI 0.90.1, upgraded from 0.72.0, 0.78, 0.83 PHP/5.6.16, MySQL/10.0.21-MariaDB, Apache/2.4.17, Firefox 43
Transifex: https://www.transifex.com/accounts/profile/eiseli/

MoYo

GLPI - Lead

From: Poitiers

Registered: 2004-09-13

Posts: 14,513

Website

Re: HTML Entities à la place de unicode dans locales nl_NL et nl_BE

corrigé.
merci du retour

---

MoYo - Julien Dombre - Association INDEPNET
Contribute to GLPI :    Support     Contribute     References     Freshmeat