Forum GLPI-Project

chris g

Member

From: Kent, UK

Registered: 2008-02-21

Posts: 85

Language file updates

I was just wondering where I should submit variations for updates to the official language files, without signing up to become an official translator as my French is rubbish...

From using GLPI I have found a few phrases that I have adjusted to make them better English

changes in en_GB.php

$LANG["search"][8]="Begin date";     becomes    "Start date"
$LANG["reservation"][12]="Begin Hour";     becomes    "Start Time"
$LANG["reservation"][13]="End Hour";    becomes    "End Time"
$LANG["joblist"][3]="The mine and of my groups";    becomes    "Mine and my groups'";

Last edited by chris g (2009-01-05 19:10:46)

---

GLPI 0.78.1 ... but planning to upgrade soon!

wawa

GLPI-DEV

From: Montpellier / France

Registered: 2006-07-03

Posts: 6,019

Website

Re: Language file updates

Hello,
You have to ask for an account on our translation system on the glpi-translation mailing-list :
http://glpi-project.org/?page=traduction&lang=en

JMD

GLPI - Lead

Registered: 2004-09-13

Posts: 9,180

Website

Re: Language file updates

Yes join the team translation, this is the best way

---

JMD / Jean-Mathieu Doléans - Glpi-project.org - Association Indepnet
Apportez votre pierre au  projet GLPI   : Soutenir